【遣怀杜牧全诗带拼音版】遣怀杜牧全诗的意思
本文已影响1.1W人
本文已影响1.1W人
qiǎn huái
遣怀
dù mù
杜牧
luò pò jiāng nán zǎi jiǔ háng
落魄江南载酒行,
chǔ yāo cháng duàn zhǎng zhōng qīng
楚腰肠断掌中轻。
shí nián yī jiào yáng zhōu mèng
十年一觉扬州梦,
yíng dé qīng lóu báo xìng míng
赢得青楼薄幸名。
遣怀杜牧全诗的意思
注释
⑴落魄:仕宦潦倒不得意,飘泊江湖。魄一作拓。楚腰:指细腰美女。《韩非子·二柄》:“楚灵王好细腰,而国中多饿人。”
⑵掌中轻:汉成帝皇后赵飞燕“体轻,能为掌上舞”(《飞燕外传》)。
⑶十年:一作三年。
⑷青楼:旧指精美华丽的楼房,也指妓院。薄幸:薄情。
译文
失意潦倒,携酒漂泊江湖,沉湎于楚灵王喜好的细腰女子和赵飞燕的轻盈舞姿。扬州十年的纵情声色,好像一场梦,醒悟回头,却在青楼女子这中落得一个薄情的名声。
遣怀杜牧全诗赏析
这是作者回忆昔日的放荡生涯,悔恨沉沦的诗。首句追叙扬州生活:寄人篱下。二句写放浪形骸,沉湎于酒色。以“楚王好细腰”和“赵飞燕体轻能为掌上舞”,两个典故,形容扬州妓女之多之美和作者沉沦之深。三句写留连美色太久,十年冶游,于今方才省悟。四句写觉醒后的感伤,一生声名丧失殆尽,仅存青楼薄幸之名。自嘲自责,抑郁诙谐。
《全唐诗话》说,吴武陵看了杜牧这首诗,即以他的《阿房宫赋》向崔郾推荐,杜牧于是登第。
【遣兴袁枚古诗带拼音版】遣兴袁枚古诗阅读答案
【古诗蜀相杜甫带拼音版】古诗蜀相杜甫阅读答案 古诗蜀相杜甫的意思
牧童诗古诗带拼音版 牧童诗古诗原文及翻译
叹花杜牧拼音版 古诗叹花的意思
【古诗元稹遣悲怀三首其二拼音版】古诗元稹遣悲怀三首其二翻译 古诗元稹遣悲怀三首其二赏析
【牧童诗黄庭坚拼音版】牧童诗黄庭坚全诗翻译 牧童诗黄庭坚全诗赏析
【古诗旅夜书怀杜甫带拼音版】古诗旅夜书怀杜甫翻译
【古诗元稹遣悲怀三首其二拼音版】古诗元稹遣悲怀三首其二翻译
【古诗寒夜杜耒带拼音版】古诗寒夜杜耒阅读答案 古诗寒夜杜耒全文翻译
一座天姥山,半部全唐诗
送人杜牧拼音版 杜牧送人原文及翻译赏析
关于重阳节的诗词 重阳节的诗句古诗大全
【古诗遣悲怀三首其三拼音版】古诗遣悲怀三首其三翻译
【古诗旅夜书怀杜甫带拼音版】古诗旅夜书怀杜甫翻译 古诗旅夜书怀杜甫赏析
【古诗元稹遣悲怀三首其一拼音版】古诗元稹遣悲怀三首其一译文
【古诗元稹遣悲怀三首其一拼音版】古诗元稹遣悲怀三首其一译文 古诗元稹遣悲怀三首其一赏析
【古诗天末怀李白杜甫带拼音版】古诗天末怀李白杜甫翻译 古诗天末怀李白杜甫阅读答案
蔷薇花杜牧古诗的拼音 蔷薇花杜牧古诗赏析
【古诗八阵图杜甫带拼音版】古诗八阵图杜甫注释及翻译 古诗八阵图杜甫全文赏析
【杜牧描写春天的诗】杜牧写春天的诗句 杜牧关于春天的诗