春思李白古诗的意思
本文已影响1.19W人
春思李白古诗的意思，有很多诗人都写过关于春思的古诗，对于我们来说，这一类的古诗也学习过很多，今天我们来学习李白的这首春思，我们来看看李白是如何描写春思的吧。
春思李白古诗的意思
春思
李白 〔唐代〕
燕草如碧丝，秦桑低绿枝。
当君怀归日，是妾断肠时。
春风不相识，何事入罗帏。
译文
燕地小草刚像丝绒一般柔软纤细，秦地的桑叶早已茂密得压弯了树枝。
当你怀念家园盼望归家之日时，我早就因思念你而愁肠百结。
春风啊你与我素不相识，为何要吹进罗帐激起我的愁思呢？
注释
燕草：指燕地的草。燕，河北省北部一带，此泛指北部边地，征夫所在之处。
秦桑：秦地的桑树。秦，指陕西省一带，此指思妇所在之地。燕地寒冷，草木迟生于较暖的秦地。
君：指征夫。怀归：想家。
妾：古代妇女自称。此处为思妇自指。
罗帏：丝织的帘帐。
相关内容
热门精选
-
【古诗春宫曲王昌龄全诗带拼音版】古诗春宫曲的意思
-
【病牛李纲古诗带拼音版】病牛李纲古诗的意思 病牛李纲古诗赏析
-
【春日偶成古诗带拼音版】春日偶成古诗阅读答案 春日偶成古诗的意思
-
【张栻立春偶成古诗带拼音版】立春偶成古诗的意思 立春偶成古诗赏析
-
【古诗子夜吴歌秋歌李白拼音版】古诗子夜吴歌秋歌全诗的意思
-
清明节是几月几日 清明古诗的意思
-
【古诗相思的诗句带拼音版】古诗相思的诗意
-
【病牛李纲古诗带拼音版】病牛李纲古诗的意思
-
【古诗古意李颀带拼音版】古诗古意李颀赏析 古诗古意李颀阅读答案
-
春望古诗带拼音 春望古诗的意思翻译
-
【古诗玉阶怨李白带注音版】古诗玉阶怨李白的诗意 古诗玉阶怨李白赏析
-
【李白思念的亲人的诗句有哪些】李白表达思念之情的诗句是什么
-
秋思古诗拼音版 秋思古诗的意思翻译
-
【长相思·一重山李煜古诗带拼音版】长相思·一重山李煜古诗翻译 长相思·一重山李煜古诗赏析
-
中秋节思念亲人的古诗有哪些 中秋节思念家乡的古诗大全
-
【古诗李商隐凉思带拼音版】古诗李商隐凉思翻译
-
长相思古诗带拼音 长相思古诗的意思翻译
-
【古诗为有李商隐带拼音版】古诗为有李商隐的意思 古诗为有李商隐赏析
-
【思帝乡春日游韦庄古诗带拼音版】思帝乡春日游韦庄古诗翻译 思帝乡春日游韦庄古诗赏析
-
听筝李端古诗的意思