浪淘沙小绿间长红拼音
本文已影响8.15K人
本文已影响8.15K人
浪淘沙小绿间长红拼音,这首词是北宋词人晏几道写的一首伤春思人的词,下面一起来赏析下吧。
浪淘沙小绿间长红拼音
làng táo shā ·xiǎo lǜ jiān zhǎng hóng
浪淘沙·小绿间长红
sònɡ-yàn jī dào
宋-晏几道
xiǎo lǜ jiān zhǎng hóng ,lù ruǐ yān cóng 。 huā kāi huā luò xī nián tóng 。 wéi hèn huā qián xié shǒu chù ,wǎng shì chéng kōng 。
小绿间长红,露蕊烟丛。花开花落昔年同。惟恨花前携手处,往事成空。
shān yuǎn shuǐ zhòng zhòng ,yī xiào nán féng 。 yǐ pīn zhǎng zài bié lí zhōng 。 shuāng bìn zhī tā cóng cǐ qù ,jǐ dù chūn fēng 。
山远水重重,一笑难逢。已拚长在别离中。霜鬓知他从此去,几度春风。
翻译:
小小的绿荫丛中,开着嫣红的鲜花;阴露滋润着花蕊,隐约地娇羞地藏在迷蒙的薄雾之中。花开花落,年年都是一样的。只恨当年初恋时,手拉着手儿,在这绿荫丛中,鲜花盛开之处。这都已经是过去的事了,往事如梦一场空。
山重水复,遥相阻隔。当年的欢笑和恩爱,从此断绝,此后再难得到。已尝尽了失恋的痛苦和悲哀而长期处在离别当中。斑白的鬓发再告诉我,他早已远去不再回来。何止几个年月呵。
注释:
“小绿”句:形容花草的红绿相间。长红:成片的红花。
蕊(ruǐ):花蕊。
烟丛:露水迷蒙的花丛。
“花开”句:刘希夷《代悲白头翁》诗:“年年岁岁花相似,岁岁年年人不同。”
惟:只。
携(xié):牵。
拚(pàn):合弃,不顾,不惜。
霜鬓(bìn):白色鬓发。霜鬓,代指离人,也是自称。
赏析:
这首词是一首伤春思人的词。词的上片先写春日花开的景色,感慨物是人非,往事成空此。下片则感叹重逢之难,但已作好长期忍受离别之苦的准备,即使等待到两鬓成霜,也在所不惜,表现出感情的深沉,也表现出较高的精神境界。
该词描写了别离愁恨,表现了女子怀人的情景,且抒发了词人对景伤春伤别的淡淡愁绪。词意凝炼,蕴藉良深,可谓措词婉妙,独步一时。
浣溪沙泪浥红笺第几行拼音版
陆游浪淘沙丹阳浮玉亭席上作赏析
浪淘沙古诗的意思翻译
【浪淘沙借问江潮与海水白居易古诗带拼音版】浪淘沙借问江潮与海水白居易古诗翻译 浪淘沙借问江潮与海水白居易古诗赏析
【小班音乐游戏红绿灯】小班音乐游戏红绿灯教案 幼儿园小班音乐游戏红绿灯
大浪淘沙(华明路店)
浪淘沙九日从吴见山觅酒诗歌鉴赏
浣溪沙绿柳藏乌静掩关拼音版
【小班音乐游戏红绿灯】小班音乐游戏红绿灯教案
浪淘沙九日从吴见山觅酒赏析
【博浪沙陈孚古诗带拼音版】博浪沙作者陈孚个人简介
浪淘沙秋朱栴赏析
浪淘沙帘外五更风赏析
浪淘沙其一古诗翻译刘禹锡
浣溪沙雨过残红湿未飞拼音版
【浪淘沙借问江潮与海水白居易古诗带拼音版】浪淘沙借问江潮与海水白居易古诗翻译
【浪淘沙令伊吕两衰翁王安石古诗带拼音版】浪淘沙令伊吕两衰翁王安石古诗翻译
浪淘沙山寺夜半闻钟辛弃疾赏析
小学语文教材拼音出错?:无误 不要炒作
【怎样做绿豆沙又快又好】怎样煲绿豆沙才容易沙 正宗绿豆沙的做法步骤