夏日浮舟过陈大水亭拼音版
本文已影响1.17W人
本文已影响1.17W人
夏日浮舟过陈大水亭拼音版,这首诗是作者天赏美景而坐,在炎炎夏日,读此诗,有莫名的清凉之感。
夏日浮舟过陈大水亭拼音版
xià rì fú zhōu guò chén dà shuǐ tíng
夏日浮舟过陈大水亭
tánɡ-mèng hào rán
唐-孟浩然
yī zuò xià rì fú zhōu guò chén yì rén bié yè
一作夏日浮舟过陈逸人别业
shuǐ tíng liáng qì duō,xián zhào wǎn lái guò。
水亭凉气多,闲棹晚来过。
jiàn yǐng jiàn téng zhú,tán xiāng wén jì hé。
涧影见藤竹,潭香闻芰荷。
yě tóng fú zuì wǔ,shān niǎo xiào hān gē。
野童扶醉舞,山鸟笑酣歌。
yōu shǎng wèi yún biàn,yān guāng nài xī hé!
幽赏未云遍,烟光奈夕何!
译文:
夏日的水亭格外凉爽,水中倒映着藤萝青竹,潭间散发出芰荷的芳香。村野小童扶着醉步蹒跚的老翁,山间的鸟儿欢叫助人高歌。如此清爽幽静、怡然自得的境界,使人游赏忘返。
注释:
芰:菱角。两角的是菱,四角的为芰。
云:助词,无实义。
赏析:
这首诗首句“水亭凉气多,闲棹晚来过。”开门见山说明了作者对水亭的观察,凉气,这估计是酷夏每个人都向的,在临近傍晚时分,作者乘舟而行,到水亭避暑好不惬意。第二句“涧影见松竹,潭香闻芰荷”写看到美景,小溪中倒影松树和竹子影响,还能闻到淡淡的荷花香,让人心向往之。第三句“野童扶醉舞,山鸟助酣歌。”乘船而行,还看到了岸上小朋友跑跳玩耍,此时小鸟叽叽喳喳,似乎也为些朋友们助兴。最后一句“幽赏未云遍,烟光奈夕何”说如此幽静自然的美景,还没来得及完全欣赏完,而夕阳依然西坠,需要往回走了。
此诗意境优美,如一幅画,又如今人的散文一样,让人充满想象。
于长安归还扬州九月九日行薇山亭赋韵拼音版
赠智舟三藏拼音版
新版食品安全法 食品安全更多矛盾浮出水面
水调歌头温陵东湖次陈休齐体仁韵拼音版
念奴娇夏日避暑拼音版
夏日游南湖谢薖拼音版
哨遍括兰亭记拼音版
【活水亭观书有感古诗带拼音版】活水亭观书有感古诗诗意
【活水亭观书有感古诗带拼音版】活水亭观书有感古诗诗意 活水亭观书有感古诗赏析
劳劳亭古诗拼音版 劳劳亭翻译及赏析
夏日山中古诗带拼音版 夏日山中赏析
满庭芳咏浮桥拼音版
钓雪亭宋姜夔拼音版
拼音学习
耶溪泛舟拼音版 耶溪泛舟唐孟浩然翻译
花心动临安新亭拼音版
八月十五日夜湓亭望月拼音版 八月十五日夜湓亭望月翻译
横波亭元好问拼音版
构法华寺西亭拼音版
极相思题陈藏一水月梅扇拼音版