浣溪沙脂粉塘空遍绿苔赏析
本文已影响2.79W人
本文已影响2.79W人
浣溪沙脂粉塘空遍绿苔赏析,这是清代词人纳兰性德写的一首关于江南风物的词,用词清新淡雅,静穆闲适,下面一起来赏析下吧。
浣溪沙脂粉塘空遍绿苔赏析
浣溪沙·脂粉塘空遍绿苔
清-纳兰性德
脂粉塘空遍绿苔,掠泥营垒燕相催。妒他飞去却飞回。
一骑近从梅里过,片帆遥自藕溪来。博山香烬未全灰。
翻译:
闺阁外的溪塘已经长满青苔,那飞来飞去衔泥建巢的燕子,让人妒忌。嫉妒它飞走了又飞回来,想让自己的心上人回来却无法实现。
只能想象自己的爱人骑着骏马从近处的梅里经过,或是驾一片白帆从遥远的藕花深处而来。可惜这仅有的一点愿望只是想像罢了,只能对着那博山炉中似尽非尽的香烬发呆。
注释:
浣溪沙:词牌名,小令,又名《满院春》《小庭花》等,因西施浣纱的故事而得名。双调,四十二字,前段三句,三平韵,后三句,两平韵。
脂粉塘:江南溪名,传说为春秋时西施沐浴之溪塘。南朝梁任舫《述异记》:“吴故宫有香水溪,俗云西施浴处,又呼为脂粉塘。吴王宫人灌妆于此溪上源,至今馨香。”这里指闺阁之外的溪塘。
营垒(yíng):营建巢穴。
梅里:江南地名,传说为吴国始祖太伯的居处。
片帆:孤舟,一只船。
藕(ǒu)溪:在江苏无锡西北。
博山:古香炉名,因炉盖上的造型似传闻中的海中名山博山而得名。
香烬(jìn):谓炉中的香已烧完。
赏析:
这首词上片写的是实景,开篇便是景色的渲染,写脂粉塘空旷只剩铺满的绿苔,早已失却了昔时景象。其中对燕子衔泥来去的实景描写,表达了词人离情凄凉的心情。下片写对于恋人归来场景的想象,表现了主人公的思念之情。最后之句既是景句又是情语,香未燃烬也意味着心犹未泯的内蕴,含婉凄清之至。
全词清新淡雅、静穆闲适,颇具有美妙的情趣。
浣溪沙楼上晴天碧四垂拼音 浣溪沙楼上晴天碧四垂赏析
【摊破浣溪沙手卷真珠上玉钩古诗带拼音版】摊破浣溪沙手卷真珠上玉钩古诗翻译 摊破浣溪沙手卷真珠上玉钩古诗赏析
【浣溪沙·五两竿头风欲平古诗带拼音版】浣溪沙·五两竿头风欲平古诗翻译 浣溪沙·五两竿头风欲平古诗赏析
浣溪沙湖上朱桥响画轮欧阳修赏析
浣溪沙髻子伤春慵更梳拼音版 浣溪沙髻子伤春慵更梳赏析
浣溪沙莫许杯深琥珀浓李清照赏析
减字浣溪沙秋水斜阳演漾金赏析
电视剧《浣溪沙》改编自什么故事 浣溪沙有哪些看点
【浣溪沙一向年光有限身晏殊古诗带拼音版】浣溪沙一向年光有限身晏殊古诗翻译 浣溪沙一向年光有限身晏殊古诗赏析
【浣溪沙一曲新词酒一杯晏殊古诗带拼音版】浣溪沙一曲新词酒一杯晏殊古诗赏析
【摊破浣溪沙·菡萏香销翠叶残古诗带拼音版】摊破浣溪沙·菡萏香销翠叶残古诗翻译 摊破浣溪沙·菡萏香销翠叶残古诗赏析
【浣溪沙一曲新词酒一杯晏殊古诗带拼音版】浣溪沙一曲新词酒一杯晏殊古诗赏析 浣溪沙一曲新词酒一杯晏殊古诗翻译
摊破浣溪沙病起萧萧两鬓华拼音版 摊破浣溪沙病起萧萧两鬓华赏析
浣溪沙中秋坐上十八客拼音版 浣溪沙中秋坐上十八客赏析
浣溪沙古诗带拼音 浣溪沙古诗翻译和原文
【浣溪沙·蓼岸风多橘柚香古诗带拼音版】浣溪沙·蓼岸风多橘柚香古诗翻译 浣溪沙·蓼岸风多橘柚香古诗赏析
空腹可以喝绿豆沙吗 绿豆沙什么时候喝最好
浣溪沙从泗州刘倩叔游南山赏析
浣溪沙淡荡春光寒食天拼音版 浣溪沙淡荡春光寒食天赏析
浣溪沙水满池塘花满枝拼音版